1/18/2014

SKANDYNAWSKIE MIESZKANIE W WYDANIU EKLEKTYCZNYM CZYLI KOLOROWY CHAOS

Jeśli dotychczas wydawało się wam, jak zapewne wielu innym osobom, że wnętrza skandynawskie są minimalistyczne, zimne, czarno-białe i nieprzytulne, popatrzcie na zdjęcia zaprezentowane poniżej. Jest to sztokholmskie mieszkanie, które dzięki eklektycznie zestawionych mebli i dodatków pokazuje, że można styl scandi "udomowić".

Osobiście bardzo mi się podoba kolorowy chaos, który sprawia, że wnętrze nabiera radosnego i żywego charakteru. Pamiątki przywiezione z podróży (zwróćcie uwagę na japońską laleczkę oraz figurkę żółwia!) dodają też całości nieco egzotyki.

Zobaczcie zresztą sami:

If, like many other people, you have thought that Scandinavian interiors are cold, minimalistic, black-and-white and far from being homely, look at the photos below. They come from a Stockholm flat that, thanks to an eclectic mixture of furniture and decorations, shows that the Scandinavian style can be made really cosy and happy.

I personally really like the colorful chaos that makes the whole interior really cheerful and lively. The souvenirs brought from accross the world (notice the Japanese doll and the turtle!) add a little exotic touch to the flat.

Take a look for yourselves:



Krzesła w stylu ogrodowym i antyczny stolik zaskakująco pasują do siebie,
Garden-style chairs and an antique table are a surprisingly good match. 




Pozornie niedopasowane krzesła przy kuchennym stole tworzą jednak zgraną całość, a duża ilość obrazów na ścianie ożywia dodatkowo wnętrze.
Chairs at the kitchen table do not have to be a set - different models can look really well together. And the multitude of pictures on the walls add color to the interior.


Farba kredowa na kuchennej ścianie to styl scandi w klasycznym wydaniu.
Chalkboard wall is one of the essential elements of Scandinavian-style interiors.


Bardzo mi się podoba jak tkanina obiciowa na otomanie współgra z geometrycznym wzorem na jednym z obrazów nad łóżkiem.
I really like how the ottoman fabric matches the geometric print on one of the pictures above the bed!



[źródło / source: Turbulences Deco]


No comments:

SKOMENTUJ